SUBTITLES · BETA

Subtitles need timing and readable lines, not just translated words.

Review the spoken meaning, then inspect line breaks and timing before you export. Use a short test clip to check fit.

A PRACTICAL REVIEW PATH

Edit subtitle text and line breaks

Inspect timing against the source

Review SRT or VTT output in the target player

BEFORE YOU DELIVER

Inspect the actual output.

Timing, speaker changes, and reading speed require human review. Availability depends on the chosen media workflow.

COMMON QUESTIONS

No. Check meaning against the source, then play the exported subtitles to review timing, speaker changes, line breaks, and reading speed.

The workflow is in beta. Availability of SRT or VTT export depends on the chosen media workflow; test a short clip before relying on it.

These are review steps, not a guarantee for every file. Start with a document you can inspect.